Shaun Bythell, Scotland’s grumpiest bookseller, is back, with seven witty and affectionate portraits of bookshop regulars.